Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

講こう談だん師しが張はり扇せんで机つくえを叩たたいて調ちょう子しを取とる。

Span Details

講こう談だん師し

kōdan storyteller; professional storyteller

張はり扇せん

paper-covered folded fan used in noh and storytelling

noun

location, means, cause, or scope marker

strike; hit; beat; knock; slap; tap; clap; play (drums)

-> 叩くgodan verb

connective te-form

調ちょう子しを取とる。

beat time; mark time

expression, verb