Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

1000 character limit

Sentence

講こう釈しゃく師しが戦せん国ごく時じ代だいの合かっ戦せんを語かたり始はじめた。

Span Details

講こう釈しゃく師し
professional storyteller
noun
が
subject marker
grammar
戦せん国ごく時じ代だい
Sengoku period; Warring States period (Japan, c. 1467–1568); Warring States period (China, 403–221 BCE); era of fierce competition; cutthroat times
noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
合かっ戦せん
battle; fight; military engagement; contest; competitive fight; battle for something
noun, suru verb
を
object marker
grammar
語かたり
talk about; tell; narrate; recite; chant; indicate; show
-> 語るgodan verb
始はじめ
start; begin; commence; start up; open; establish; start to ...; begin to ...
-> 始めるichidan verb, auxiliary
た。
past tense or completed action
grammar