Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

警けい保ほ局きょくは戦せん前ぜんの内ない務む省しょうに置おかれていた機き関かんだ。

Span Details

警けい保ほ局きょく

Home Ministry Police Affairs Bureau (1876-1947)

戦せん前ぜん

pre-war; before the war

noun, no-adjective, adverb

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

内ない務む省しょう

Home Ministry; Ministry of Home Affairs

direction, time, indirect object, or target marker

put; place; leave behind; leave; establish; set up; appoint; place (trust, faith, etc.); bear (in mind); put down (a tool); stop using; take in (boarders); provide lodging; separate (spatially or temporally); do in advance; do beforehand; leave (in a state); keep (in a state)

-> 置くgodan verb, auxiliary

passive, potential, or respect auxiliary

-> れる/られるgrammar

ongoing or resultant state

-> ているgrammar

past tense or completed action

機き関かん

engine; mechanism; organization; institution; agency; body; system; facility; apparatus