Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

警けい備び員いんは見けん物ぶつ人にんを現げん場ばに近ちか寄よせなかった。

Span Details

警けい備び員いん

guard; security guard; security officer

見けん物ぶつ人にん

spectator; onlooker; sightseer

noun

現げん場ば

actual spot; scene (of an incident)

direction, time, indirect object, or target marker

近ちか寄よせ

let someone come close; keep company with; associate with

-> 近寄せるichidan verb

negative auxiliary

-> ないgrammar

past tense or completed action