Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

警けい官かんが出で口ぐちで待まち受うけていた。

Span Details

警けい官かん

police officer; policeman; constable

出で口ぐち

exit; way out

noun

location, means, cause, or scope marker

待まち受うけ

await; wait for; expect

-> 待ち受けるichidan verb

ongoing or resultant state

-> ているgrammar

past tense or completed action