Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

警けい官かんは群ぐん衆しゅうを押おしとどめて、現げん場ばに入いれないようにした。

Span Details

警けい官かん

police officer; policeman; constable

群ぐん衆しゅう

crowd; group of people; mob

群集ぐんしゅうcrowd; gathering; assembly

押おしとどめ

check; stop; hold back

-> 押しとどめるichidan verb

connective te-form

現げん場ば

actual spot; scene (of an incident); on site; in the field; job site; filming location; movie set

direction, time, indirect object, or target marker

put in; insert; install; set; admit; accept; employ; comply; grant; adopt; include; pay (rent, etc.); cast (a vote); make (tea, coffee, etc.); turn on (a switch, etc.); send (a fax); call

-> 入れるichidan verb

negative auxiliary

ようにした。

make sure to; see to it that; try to

-> 様にするexpression, suru verb