Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

5Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

警けい察さつと司し法ほうの責せき任にん者しゃ

Span Details

警けい察さつ

police; police officer; police station; self-appointed enforcer; busybody; vigilante; gatekeeper

noun, noun suffix

quotation, conditional, companion, or and marker

司し法ほう

administration of justice; judiciary

noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

責せき任にん者しゃ

person in charge; responsible person; supervisor; manager