Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

警けい察さつはその男おとこに見み張はりをつけた。

Span Details

警けい察さつ

noun, noun suffix

その

that; the

pre-noun adjective, interjection

noun, noun prefix

direction, time, indirect object, or target marker

見み張はり

watch; guard; lookout; surveillance

place under guard; put in someone's care; assign someone to watch

-> つけるichidan verb, suffix

past tense or completed action