Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

警けい察さつはその違い反はんを見み逃のがした。

Span Details

警けい察さつ

noun, noun suffix

その

that; the

pre-noun adjective, interjection

違い反はん

violation; offense; breach; infringement

noun, suru verb

見み逃のがし

miss; overlook; fail to notice; let pass; overlook (wrongdoing); turn a blind eye to; pass up (opportunity); miss out on; let (a good ball) go by

-> 見逃すgodan verb

past tense or completed action