Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

警けい察さつは地じ元もとの実じつ業ぎょう家かの誘ゆう拐かい事じ件けんを捜そう査さしている。

Span Details

警けい察さつ

noun, noun suffix

地じ元もと

local

noun, no-adjective

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

実じつ業ぎょう家か

businessperson; entrepreneur; industrialist

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

誘ゆう拐かい事じ件けん

kidnapping case; abduction incident

捜そう査さ

criminal investigation; inquiry; search

noun, suru verb, no-adjective

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

ongoing or resultant state