Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

警けい察さつは大だい規き模ぼな麻ま薬やく取とり引ひきの容よう疑ぎで数すう人にんを逮たい捕ほした。

Span Details

警けい察さつ

noun, noun suffix

大だい規き模ぼ

large-scale; extensive; massive

na-adjective, noun

adnominal form of the copula (after a na-adjective or noun)

麻ま薬やく取とり引ひき

drug deal; drug trafficking; drug trade

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

容よう疑ぎ

suspicion; charge

noun, noun suffix

location, means, cause, or scope marker

数すう人にん

several people; a few people

逮たい捕ほ

arrest; apprehension; capture

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar