Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

警けい察さつは容よう疑ぎ者しゃの居い場ば所しょを調しらべ出だそうとしている。

Span Details

警けい察さつ

noun, noun suffix

容よう疑ぎ者しゃ

suspect

noun, noun suffix

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

居い場ば所しょ

whereabouts; location; place; place where one belongs; one's niche; place to be oneself

調しらべ出だそう

track down; hunt up; ferret out

-> 調べ出すgodan verb

try to do; be about to do

-> ようとするgrammar

ongoing or resultant state