Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

警けい察さつは繁はん華か街がいの私し設せつ馬ば券けん屋やを摘てき発はつした。

Span Details

警けい察さつ

noun, noun suffix

繁はん華か街がい

busy downtown area; shopping and entertainment district

noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

私し設せつ馬ば券けん屋や

illegal bookie; unlicensed bookmaker

摘てき発はつ

expose; uncover; bring to light

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

past tense or completed action