Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
議会
congress; parliament; diet; legislative assemblynoun
では
contrastive で + は; then; well thengrammar
中間派
middle-of-the-road faction; centrists; independentsnoun
が
subject markergrammar
キャスティングボート
casting vote; balance of powernoun
を
object markergrammar
握っ
grasp; grip; hold in one's hand; hold the key; have the answer; be in control of; seize (power); take control of; dominate; form with hands; mold; make (rice ball, sushi)-> 握るgodan verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar