Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
護摩壇
homa-mandala; fire altarnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
火
fire; flame; blazenoun
が
subject markergrammar
灯さ
light (a candle, lamp); turn on (a light)-> 灯すgodan verb
れ、
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
祈り
prayer; supplicationnoun
が
subject markergrammar
捧げ
lift up; hold up; raise above eye level; offer; give; consecrate; devote; dedicate; sacrifice-> 捧げるichidan verb
られ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar