Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

護ご身しん術じゅつは有ゆう効こうな自じ衛えい手しゅ段だんの一ひとつだ。

Span Details

護ご身しん術じゅつ

self-defense techniques; art of self-defense

有ゆう効こう

valid; effective; in effect

na-adjective, noun

adnominal form of the copula (after a na-adjective or noun)

自じ衛えい手しゅ段だん

self-defense measures; means of self-protection

noun, suru verb

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

one; for one thing; only; just; (not) even one; just (try it); a little; some kind of; one type of

numeric, noun, adverb, no-adjective