Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

3Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

豆まめのさや

Span Details

bean; pea; legume; soybean; clitoris; female genitalia; kidney; small; miniature; baby

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

さや

scabbard; sheath; cap; case; sleeve; margin; spread; markup; commission; enclosure; outer fence

noun

莢さやpod; shell; hull明さやclearly; brightly; cleanly; purely