Analyzer
Sentence analysis
15Spans
Sentence
Span Details
豆料
legume; podded plantnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
植物
plant; vegetationnoun
は
topic markergrammar
根
root (of a plant); root (of a tooth, hair, etc.); center (of a pimple, etc.); root cause; source; origin; one's true nature; fishing reefnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
窒素
nitrogennoun
を
object markergrammar
固定
fix in place; secure; anchor; fasten down; fix (a value); keep constant; set; fixation (histology); fixed handle (online); user with a fixed handlenoun, suru verb
する
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar
細菌
bacterium; bacteria; germnoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
共生
coexistence; living together; symbiosis; paragenesisnoun, suru verb
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
ている。
ongoing or resultant stategrammar