Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

豆汁ごを絞しぼって豆とう乳にゅうとおからに分わける。

Span Details

soybean paste; mashed soybeans

wring out; squeeze; press; extract; milk; rack one's brains; strain one's voice; extort; exploit; squeeze money from; scold severely; chew out; rake over the coals; train hard; drill; put through rigorous practice; narrow down; whittle down; focus; draw tight; tighten; gather up; stop down a lens; reduce the aperture; turn down; lower; draw a bow; bend a bow; hold down; constrict; immobilize

-> 絞るgodan verb

connective te-form

豆とう乳にゅう

quotation, conditional, companion, or and marker

okara; soy pulp; tofu lees

-> 雪花菜noun

direction, time, indirect object, or target marker

分わける。

divide; split; separate; classify; share; distribute; deal out; distinguish; differentiate; tell apart; break up a fight; mediate; call a draw; tie; push through a crowd; sell