Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

豆まめ狸だぬきは普ふ通つうの狸たぬきよりずっと小ちいさい。

Span Details

豆まめ狸だぬき

普ふ通つう

normal; ordinary; usual; average; normally; usually; generally; local train; train stopping at every station

no-adjective, adverb, noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

tanuki; raccoon dog; sly person; cunning devil; sly old fox

than; rather than; instead of; over; above; from; out of; since; at; on (and after); except; but; other than; more

particle, adverb

continuously; the whole time; all the way; much more; by far; a lot; far away; long ago; long before/after; straight; directly

小ちいさい。

small; little; tiny; slight; minor; small (in degree/amount); low (sound); soft (voice); unimportant; petty; trivial; young; juvenile