Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

豹ひょうはその斑はん点てんを変かえられない

Span Details

その

that; the; part; section; number; um; er; uh

pre-noun adjective, interjection

斑はん点てん

spots; specks; speckles

change; alter; transform; reform; revise; amend

-> 変えるichidan verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> れる/られるgrammar

negative auxiliary