Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

責せき任にんは一いっ身しんに負おう覚かく悟ごです。

Span Details

責せき任にん

duty; responsibility

一いっ身しん

oneself; one's own body; one's whole being

noun

direction, time, indirect object, or target marker

take responsibility for; assume; bear a burden; be burdened with

覚かく悟ご

readiness; preparedness; resolution; determination

noun, suru verb