Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

資し格かくを取とってすぐに実じつ務むに就ついた。

Span Details

資し格かく

qualification; eligibility; requirements

取とっ

get; obtain; win; receive; take leave

-> 取るgodan verb

connective te-form

immediately; right away; at once

実じつ務む

practical business; actual work; hands-on duties

direction, time, indirect object, or target marker

take a seat or position; assume office; take a job

-> 就くgodan verb

past tense or completed action