Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

資し金きんの出しゅつ入にゅうを毎まい月つき記き録ろくしている。

Span Details

資し金きん

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

出しゅつ入にゅう

in and out; coming and going; traffic

noun, suru verb

毎まい月つき

every month; monthly

記き録ろく

record; log; documentation

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

ongoing or resultant state