Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
赤ちゃん
baby; infantnoun
が
subject markergrammar
「パイパイ」
boobies; breasts; milknoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
言っ
say; utter; declare; name; call; make a sound; go (onomatopoeia)-> 言うgodan verb
て
connective te-formgrammar
お母さん
mother; mom; mum; wife (one's own); you (elderly woman); she; hernoun, pronoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
胸
chest; breast; breasts; bosom; bust; heart; heartbeat felt in the chest; lungs; chest illness; stomach; upper stomach area; mind; feelingsnoun
を
object markergrammar
指さし
pointing (with one's finger)-> 指差しnoun, suru verb
指差すゆびさすpoint at; point to
た。
past tense or completed actiongrammar