Analyzer
Sentence analysis
16Spans
Sentence
Span Details
超原子
superatomnoun
は、
topic markergrammar
複数
plural; multiple; plural (number)no-adjective, noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
原子
atomnoun
が
subject markergrammar
集まっ
gather; collect; assemble-> 集まるgodan verb
て
connective te-formgrammar
一つ
one; for one thing; only; just; (not) even one; just (try it); a little; some kind of; one type ofnumeric, noun, adverb, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
原子
atomnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
ように
openly; publicly; visibly-> 陽にadverb
振る舞う
behave; conduct oneself; act; treat someone to food/drink; entertain-> 振舞うgodan verb
クラスター
cluster; group; bunch; cluster (chemistry/physics); cluster (disk unit); cluster (computer group); clique; faction; fan groupnoun, noun suffix
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit