Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
越年草
winter annual; biennial plantnoun
は
topic markergrammar
秋
autumn; fallnoun, adverb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
発芽
germination; sprouting; buddingnoun, suru verb
し、
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
冬
winternoun, adverb
を
object markergrammar
越し
cross over; go across; get over; overcome; pass (time); spend (a period); surpass; exceed; be better than; move house; relocate; go; come-> 越すgodan verb
て
connective te-formgrammar
翌春
-noun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
花を咲かせる。
enliven a conversation; talk enthusiastically; become successful and well known; flourishexpression, verb