Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
足尾
-proper noun
鉱毒
mine pollution; mining pollutionnoun
事件
incident; case; affair; eventnoun
は
topic markergrammar
日本
Japannoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
公害
pollution; environmental pollution; public nuisancenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
原点
starting point; origin; beginning; origin (of coordinate axes); datum point; reference pointnoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
言わ
say; utter; declare; name; call; make a sound; go (onomatopoeia)-> 言うgodan verb
れる。
passive voice; suffering passive; potential form; spontaneous occurrence; honorific (sonkeigo)auxiliary verb, auxiliary