Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
足趾節
pediphalanx; toe phalanxnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
骨折
bone fracture; broken bonenoun, suru verb
は、
topic markergrammar
つま先
toes; tips of the toes; toe (of footwear)noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
骨
bone; frame; framework; outline; core; backbone; spirit; fortitude; laborious; troublesome; difficultnoun, na-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
骨折
bone fracture; broken bonenoun, suru verb
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit