Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

身み元もと不ふ詳しょうの遺い体たいが発はっ見けんされた。

Span Details

身み元もと

identity; background; birth and parentage

不ふ詳しょう

unknown; unidentified; unspecified

na-adjective, noun

の

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

grammar

遺い体たい

dead body; corpse; remains

発はっ見けん

discovery; detection; finding

noun, suru verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> されるgrammar

past tense or completed action