Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

5Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

身しん心しん一いち如にょの境きょう地ちを目め指ざす。

Span Details

身しん心しん一いち如にょ

body and mind as one; mind-body unity

-> 心身一如noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

境きょう地ち

state of mind; mental state; emotional condition

noun

目め指ざす。

aim at; try for; have an eye on; head for; go toward