Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
車
car; automobile; vehicle; wheel; casternoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
塗装
coating; paintingnoun, suru verb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は
topic markergrammar
保護膜
protective film; protective coating; overcoatnoun
が
subject markergrammar
形成
formation; shaping; creation; repair (plastic surgery); replacement; -plastynoun, suru verb
され
passive, potential, or respect auxiliary-> されるgrammar
ている。
ongoing or resultant stategrammar