Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

1000 character limit

Sentence

車くるまを運うん転てんするときは、自じ動どう車しゃ検けん査さ証しょうを携けい帯たいしなければならない。

Span Details

車くるま
car; automobile; vehicle; wheel; caster
noun
を
object marker
grammar
運うん転てん
operation of a machine; running; working; driving a vehicle; management of funds; use of capital; investment
noun, suru verb
する
light/support verb with a noun or noun-like phrase
grammar
とき
time; hour; moment; occasion; case; when; chance; opportunity; season; the times; the age; the day; tense
-> 時noun, adverb
は、
topic marker
grammar
自じ動どう車しゃ検けん査さ証しょう
automobile inspection certificate
noun
を
object marker
grammar
携けい帯たい
carrying; portable; mobile phone; cell phone
noun, suru verb
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase
-> するgrammar
なければならない。
must; have to
grammar

Also Found

ならないならないcannot help feeling; unbearably; irresistibly; must not; should not; must; have to; ought to; cannot; unable to; notoptional