Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
車検
vehicle inspection; motor vehicle inspectionnoun
を
object markergrammar
受検
undergo an inspection; take an examination; be testednoun, suru verb
する
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar
ために、
for; for the sake of; on behalf of; because of; due to; as a result of-> 為にconjunction
整備工場
repair shop; garage; maintenance workshopnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
車
car; automobile; vehicle; wheel; casternoun
を
object markergrammar
持っ
hold; carry; take along; have; own; possess; maintain; keep; keep up; last; hold out; be durable; be in charge of; take charge of; handle; arrange; have it; have that special something; be lucky-> 持つgodan verb
ていっ
change continuing away from the present point-> ていくgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar