Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

軍ぐん司し令れい官かんは作さく戦せんの全ぜん責せき任にんを負おう。

Span Details

軍ぐん司し令れい官かん

作さく戦せん

military operation; naval operation

noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

全ぜん責せき任にん

full responsibility

carry on one's back; bear; shoulder; take responsibility for; assume; bear a burden; be burdened with; suffer an injury; sustain damage; incur a loss; owe; be indebted to; have behind one; be backed by