Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

軟なん弱じゃく地じ盤ばんの上うえに割わり栗ぐり石いしを敷しいて地じ盤ばん改かい良りょうを行おこないます。

Span Details

軟なん弱じゃく地じ盤ばん

soft ground; weak ground

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

上うえ

surface; on top of

noun, no-adjective, suffix

direction, time, indirect object, or target marker

割わり栗ぐり石いし

crushed stone; hardcore; macadam

lay out; spread out; put down underneath

-> 敷くgodan verb

connective te-form

地じ盤ばん改かい良りょう

ground improvement; soil stabilization; foundation treatment

行おこない

perform; carry out; conduct; do

-> 行うgodan verb

polite non-past