Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

軟なん質しつ磁じ器きは硬こう質しつ磁じ器きより低ひくい温おん度どで焼やかれる。

Span Details

軟なん質しつ磁じ器き

soft-paste porcelain

硬こう質しつ

hardness; stiffness; rigidity

noun, no-adjective

porcelain; china; chinaware

than; rather than; instead of; over; above; from; out of; since; at; on (and after); except; but; other than; more

particle, adverb

low (rank, degree, value, quality); low (position); close to the ground; short (height); deep (voice); low (volume); in a low key

温おん度ど

location, means, or scope marker

burn; set fire to; roast; grill; bake; toast; barbecue; heat; heat up; fire (pottery, bricks); make (charcoal); bake (bricks); tan (skin); sunburn; print (a photo); burn (a disc); be jealous of; envy

-> 焼くgodan verb

passive voice; suffering passive; potential form; spontaneous occurrence; honorific (sonkeigo)

auxiliary verb, auxiliary