Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
輪廻転生
cycle of birth, death, and rebirth; transmigration of soulsnoun, suru verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
考え方
way of thinking; mindset; approachnoun
は
topic markergrammar
多く
many; much; a lot; majority; greater part; most; mostly; mainly; usually; oftennoun, adverb, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
東洋
the East; the Orient; East Asia; Japannoun
宗教
religion; religious affiliation; faith; creed; religious activity; religious practicenoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
見
see; look; watch; view; observe; examine; look over; check; assess; judge; look after; take care of; attend to; experience; meet with (misfortune, success); try doing; have a go at; see that...; find that...-> 見るichidan verb, auxiliary
られ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
ます。
polite non-pastgrammar