Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

輸ゆ入にゅう盤ばんのゲームは日本にほん語ごに対たい応おうしていないことがある。

Span Details

輸ゆ入にゅう盤ばん

imported disc; imported record; imported media

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

ゲーム

game

noun

日本にほん語ご

Japanese (language)

direction, time, indirect object, or target marker

対たい応おう

compatibility; support

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

ongoing or resultant state

-> ているgrammar

negative auxiliary

ことがある。

have done (something); something has occurred; sometimes; there are times when

expression, verb