Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
農作物
crops; agricultural producenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
風害
wind damage; storm damagenoun
を
object markergrammar
防ぐ
defend against; protect against; prevent; avert; avoidgodan verb
ために
for; for the sake of; on behalf of; because of; due to; as a result of-> 為にconjunction
防風林
windbreak forest; shelterbeltnoun
が
subject markergrammar
植え
plant; grow; raise plants; implant; insert; set type; inoculate; introduce a microbe or pathogen; instill; inculcate-> 植えるichidan verb
られ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
ている。
ongoing or resultant stategrammar