Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

農のう家かはより甘あまいトマトの品ひん種しゅ改かい良りょうに成せい功こうした。

Span Details

農のう家か

farmer; farming family

より

than

particle, adverb

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

品ひん種しゅ改かい良りょう

selective breeding; breeding improvement

noun, no-adjective

direction, time, indirect object, or target marker

成せい功こう

success; achievement

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

past tense or completed action