Analyzer

Sentence analysis

6Spans

Sentence

近ちかくに雷かみなりが落おちて、すごい音おとがした。

Span Details

near; vicinity; neighborhood; nearly; close to; soon; shortly

noun, no-adjective, adverb, noun suffix

direction, time, indirect object, or target marker

雷かみなりが落おち

be struck by lightning; get yelled at; be scolded harshly

-> 雷が落ちるexpression, verb

connective te-form

terrible; dreadful; awful; amazing; great; wonderful; terrific; vast; enormous; tremendous (in scale or number); awfully; very; immensely

-> 凄いi-adjective, adverb

音おとがした。

make a sound; give off a sound; hear a sound

-> 音がするexpression, suru verb