Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

1000 character limit

Sentence

ちかものときふくそううんどうおこな

Span Details

ちか
near; vicinity; neighborhood; nearly; close to; soon; shortly
noun, no-adjective, adverb, noun suffix
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
もの
thing; object; stuff; one's things; possessions; belongings; things; something; anything; everything; nothing; quality; reason; the way of things; formal noun for emphasis, tendency, or obligation; item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ...; cause of ...; cause for ...; somehow; somewhat; for some reason; really; truly
noun, noun suffix, prefix
object marker
grammar
see; look; watch; view; observe; examine; look over; check; assess; judge; look after; take care of; attend to; experience; meet with (misfortune, success); try doing; have a go at; see that...; find that...
ichidan verb, auxiliary
とき
time; hour; moment; occasion; case; when; chance; opportunity; season; the times; the age; the day; tense
-> noun, adverb
eye; eyeball; eyesight; vision; sight; look; gaze; stare; glance; attention; notice; observation; eyes (of the world, public, etc.); experience; viewpoint; perspective; discernment; judgment; eye (for quality); appearance; chance (of success); possibility; spacing; opening; stitch; texture; weave; grain (of wood, paper); eye (of a storm, needle, etc.); intersection (on a go board); square (on a chessboard); dot (on a dice); pip; rolled number; graduation; division (of a scale); tooth (of a saw, comb, etc.); ordinal number suffix; somewhat; -ish; point (of change); eye (in go)
noun, suffix
topic marker
grammar
ふくそう
congestion; overcrowding; pile-up; convergence (of the eyes)
noun, suru verb
うんどう
exercise; physical activity; sports; campaign; movement; drive; motion
noun, suru verb
object marker
grammar
おこな
perform; carry out; conduct; do
godan verb