Analyzer
Sentence analysis
15Spans
Sentence
Span Details
近隣商業地域
neighborhood commercial zonenoun
では、
contrastive で + は; then; well thengrammar
日用品
daily necessities; everyday itemsnoun
を
object markergrammar
扱う
deal with; treat; handle; take care of; manage; operate; work; deal in; sell; cover; discuss; take up; treat A as B; mediate; find unmanageable; gossipgodan verb
小売店
retail store; retail shop-> 小売り店noun
や
and; such things asgrammar
飲食店
restaurant; eating and drinking establishmentnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
出店
opening a new store; opening a new branch; setting up a stall; setting up a booth; exhibiting as a vendornoun, suru verb
が
subject markergrammar
認め
recognize; notice; observe; deem; judge; assess; approve; allow; deem acceptable; admit; accept; confess; watch steadily; observe carefully; acknowledge; appreciate; recognize the value of-> 認めるichidan verb
られ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
ます。
polite non-pastgrammar