Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

返へん品ぴんは購こう入にゅう後ご30さんじゅう日にち以い内ないにお願ねがいします。

Span Details

返へん品ぴん

return of goods; returned merchandise

noun, suru verb

購こう入にゅう

purchase; buying

noun, suru verb

after; later; post-

noun, noun suffix, adverb

30さんじゅう日にち

30th day of the month; 30 days

-> ３０日noun

以い内ない

within; inside of; less than

noun, noun suffix, adverb

direction, time, indirect object, or target marker

お願ねがいします。