Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

送そう料りょう別べつのため、合ごう計けい金きん額がくは注ちゅう文もん時じに確かく認にんしてください。

Span Details

送そう料りょう別べつ

postage not included; shipping separate

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

ため、

sake or purpose

grammar

合ごう計けい金きん額がく

total amount; total sum; final sum

注ちゅう文もん

order; place an order

noun, suru verb

time of ...; when ...; during ...

suffix, no-adjective

direction, time, indirect object, or target marker

確かく認にん

confirmation; verification; check

noun, suru verb

してください。