Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

逆ぎゃく進しん税ぜいは低てい所しょ得とく者しゃに負ふ担たんが大おおきい。

Span Details

逆ぎゃく進しん税ぜい

低てい所しょ得とく者しゃ

low-income earner; person with low income

noun

direction, time, indirect object, or target marker

負ふ担たん

burden; load; responsibility

noun, suru verb

大おおきい。

important; significant; major