Analyzer
Sentence analysis
14Spans
Sentence
Span Details
逓信省
Ministry of Communications and Transportationnoun
は
topic markergrammar
1949
-noun
年
year; counter for years; counter for grades; apprenticeship period (usu. ten years)noun, counter
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
廃止
abolition; discontinuation; repealnoun, suru verb
され、
passive, potential, or respect auxiliary-> されるgrammar
郵政省
Ministry of Posts and Telecommunicationsnoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
運輸省
Ministry of Transportnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
分割
partition; division; splittingnoun, suru verb
され
passive, potential, or respect auxiliary-> されるgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar