Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

6Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

連れん休きゅう中ちゅうはすごい人ひと出でだった。

Span Details

連れん休きゅう

consecutive holidays; successive days off; long weekend

during; while; throughout

は

topic marker

grammar

vast; enormous; tremendous (in scale or number)

i-adjective, adverb

人ひと出で

crowd; turnout; number of people out