Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

週しゅう刊かん誌しがその噂うわさを言いい囃はやした。

Span Details

週しゅう刊かん誌し

weekly magazine; weekly journal

その

that; the

pre-noun adjective, interjection

rumor; gossip; hearsay

noun, suru verb, no-adjective

言いい囃はやし

spread rumors; talk about widely; make fun of; sing the praises of; praise to the skies

-> 言い囃すgodan verb

past tense or completed action